Sistem iletileri
wiki sitesinden
Gezinti kısmına atlaArama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| visualeditor-toolbar-history (mesaj) (Çevir) | Geçmiş |
| visualeditor-toolbar-insert (mesaj) (Çevir) | Ekle |
| visualeditor-toolbar-paragraph-format (mesaj) (Çevir) | Biçimlendirme |
| visualeditor-toolbar-search-help-label (mesaj) (Çevir) | Araç çubuğu araması |
| visualeditor-toolbar-structure (mesaj) (Çevir) | Yapısal |
| visualeditor-toolbar-style-tooltip (mesaj) (Çevir) | Metin şekli |
| visualeditor-toolbar-table (mesaj) (Çevir) | Tablo |
| visualeditor-toolbar-text-style (mesaj) (Çevir) | Stil |
| visualeditor-tooltip-non-breaking-space (mesaj) (Çevir) | Kırılmaz alan |
| visualeditor-version-label (mesaj) (Çevir) | Sürüm |
| visualeditor-welcomedialog-action (mesaj) (Çevir) | Düzenlemeye başla |
| visualeditor-welcomedialog-content (mesaj) (Çevir) | Herkes değişiklik yapabilir ve her iyileştirme yardımcı olmaktadır. |
| visualeditor-welcomedialog-content-thanks (mesaj) (Çevir) | Dünyanın daha fazla şey keşfetmesine yardımcı olduğunuz için teşekkürler! |
| visualeditor-welcomedialog-switch (mesaj) (Çevir) | Kaynak düzenleyiciye geç |
| visualeditor-welcomedialog-switch-ve (mesaj) (Çevir) | Görsel düzenleyiciye geç |
| visualeditor-welcomedialog-title (mesaj) (Çevir) | $2 sitesine {{GENDER:$1|hoş geldiniz}} |
| visualeditor-wikitext-progress (mesaj) (Çevir) | Vikimetin dönüştürülüyor |
| visualeditor-wikitext-warning (mesaj) (Çevir) | Görsel düzenleyiciyi kullanıyorsunuz - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|vikimetin]] burada çalışmıyor. Değişikliklerinizi kaybetmeden istediğiniz zaman kaynak düzenlemeye geçmek için geçiş düğmesine tıklayın. |
| visualeditor-wikitext-warning-link (mesaj) (Çevir) | mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Formatting |
| visualeditor-wikitext-warning-title (mesaj) (Çevir) | Vikimetin biçimlendirmesi algılandı |
| visualeditor-wikitextconvert-convert (mesaj) (Çevir) | Vikimetine dönüştür |
| visualeditor-wikitextconvert-message (mesaj) (Çevir) | Zengin biçimlendirmeye sahip içerik yapıştırdınız. Bu biçimi vikimetine dönüştürmek ister misiniz? |
| visualeditor-wikitextconvert-title (mesaj) (Çevir) | Biçimlendirmeyi vikimetine dönüştürülürsün mü? |
| wantedcategories (mesaj) (Çevir) | İstenen kategoriler |
| wantedcategories-summary (mesaj) (Çevir) | |
| wantedfiles (mesaj) (Çevir) | İstenen dosyalar |
| wantedfiles-summary (mesaj) (Çevir) | |
| wantedfiletext-cat (mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki dosyalar kullanıldı ancak mevcut değiller. Yabancı depolardaki dosyalar, mevcut olmasına rağmen listelenebilir. Böyle yanlış pozitiflerin <del>üstü çizilecektir</del>. Ek olarak, var olmayan dosyaları gömen sayfalar [[:$1]] sayfasında listelenmiştir. |
| wantedfiletext-cat-noforeign (mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki dosyalar kullanılıyor, ancak mevcut değil. Ek olarak, mevcut olmayan dosyaları içeren sayfalar [[:$1]] içinde listelenmektedir. |
| wantedfiletext-nocat (mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki dosyalar kullanıldı ancak mevcut değiller. Yabancı depolardaki dosyalar, mevcut olmasına rağmen listelenebilir. Böyle yanlış pozitiflerin <del>üstü çizilecektir</del>. |
| wantedfiletext-nocat-noforeign (mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki dosyalar kullanıyor, ancak mevcut değil. |
| wantedpages (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfalar |
| wantedpages-badtitle (mesaj) (Çevir) | Sonuç kümesinde geçersiz başlık: $1 |
| wantedpages-summary (mesaj) (Çevir) | Bağlantı veren yönlendirme sayfaları hariç, kendine en çok bağlantı verilmiş ve mevcut olmayan sayfaların listesi. Yönlendirme sayfalarınca bağlantı verilmiş, mevcut olmayan sayfaları görmek için [[{{#special:BrokenRedirects}}|bozuk yönlendirmeler listesine]] bakın. |
| wantedtemplates (mesaj) (Çevir) | İstenen şablonlar |
| wantedtemplates-summary (mesaj) (Çevir) | |
| watch (mesaj) (Çevir) | İzle |
| watching (mesaj) (Çevir) | İzleniyor... |
| watchlist (mesaj) (Çevir) | İzleme listesi |
| watchlist-details (mesaj) (Çevir) | İzleme listenizde $1 sayfa (tartışma sayfaları dahil) yer almaktadır. |
| watchlist-expires-in-aria-label (mesaj) (Çevir) | İzleme listesi öğesinin süresi doluyor |
| watchlist-expiring-days-full-text (mesaj) (Çevir) | İzleme listenizden kaldırılmasına {{PLURAL:$1|1 gün|$1 gün}} kaldı |
| watchlist-expiring-hours-full-text (mesaj) (Çevir) | İzleme listenizde birkaç saat kaldı |
| watchlist-expiry-days-left (mesaj) (Çevir) | $1 gün kaldı |
| watchlist-expiry-hours-left (mesaj) (Çevir) | Birkaç saat kaldı |
| watchlist-expiry-options (mesaj) (Çevir) | süresiz:infinite,1 hafta:1 week,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 yıl:1 year |
| watchlist-hide (mesaj) (Çevir) | Şunları gizle |
| watchlist-options (mesaj) (Çevir) | İzleme listesi seçenekleri |
| watchlist-submit (mesaj) (Çevir) | Göster |
| watchlist-summary (mesaj) (Çevir) |
